
CERTIFIED SPANISH TRANSLATION SERVICES
IN LONDON AND ACROSS THE UNITED KINGDOM
Our translations are accepted by
all official UK and Spanish authorities:
- Spanish Consulate in London
- Home Office
- UK visas & immigration
- All British Universities
- All Banks
- UK NARIC
- HM Courts & Tribunals
- DVLA Driver & Vehicle Licensing agency
- Passport Office

TJurado
TJURADO was founded in 2019 with a simple mission to provide the highest quality of Spanish Translation services to our customers in the United Kingdom.
Our promise to all of our clients is that we will deliver accurate, reliable, and affordable Spanish translation services, on time, every time, with an added personal touch.
Certified translations

We offer Spanish translation services at competitive rates to clients based in London, UK, Our certified translations are approved by the Home Office (Visas and Immigration), Passport Office, all UK universities, General Medical Council (GMC), General Dental Council (GDC), Nursing and Midwifery Council (NMC), DVLA, and all other official UK organisations.
Apostille Legalization

Apostille of the Hague is a certificate (with the embossed seal in the UK) that authenticates the origin of a public document (Birth, Marriage, Death certificate, Court, Passport, ID Card, Diploma, University Certificate).
We can authenticate or legalize any document and we also have the Premium Service for Urgent legalization services in London and the UK (Usually 2 to 3 working days).
Authenticating signatures

We are experienced and knowledgeable in all aspects of notary public services and we are a modern and dynamic firm, offering a quick and efficient notary service.
Our notary public will witness the signatures of parties to legal documents, all having previously been duly identified to the notary, by way of producing their passports and/or any other proof of identification documents.
What our customers say









































HOURS
Monday - Friday: 09:00 a 20:00.
Saturday: 09:00 a 18:00.
CONTACT
Premier Business Centre,
47 – 49 Park Royal Road,
London NW10 7LQ
020 8133 0010